Fastnachts, 2023
Most every year I vow to make fastnachts (a Pennsylvania Dutch treat), then it ends up not happening. This year with Chloe being interested in cooking, I promised we’d make them. Due to scheduling issues, we missed the traditional date. Oh well, we don’t observe Lent anyway. Here’s the recipe we used. (Here’s a PDF you can download)
![](https://babyup.tikimojo.com/wp-content/uploads/2023/03/IMG_3662-640x853.jpeg)
The biggest difference between a fastnacht and the donuts you’re familiar with is fastnachts are made with potatoes, giving them a different texture and flavor. Here’s Chloe making a funny face while working on the tater.
![](https://babyup.tikimojo.com/wp-content/uploads/2023/03/IMG_3663-640x853.jpeg)
![](https://babyup.tikimojo.com/wp-content/uploads/2023/03/IMG_3664-640x480.jpeg)
![](https://babyup.tikimojo.com/wp-content/uploads/2023/03/IMG_3665-640x480.jpeg)
![](https://babyup.tikimojo.com/wp-content/uploads/2023/03/IMG_3666-640x853.jpeg)
That’s Day One. Once the dough is mixed, it sits overnight to let the yeast go to work.
![](https://babyup.tikimojo.com/wp-content/uploads/2023/03/IMG_3667-640x853.jpeg)
Day Two: We split the dough across two bowls, and it rose to the top of each! Here’s Chloe digging in. We think we left the dough a bit too sticky, next time we’ll add more flour.
![](https://babyup.tikimojo.com/wp-content/uploads/2023/03/IMG_3668-640x853.jpeg)
Chloe shows us how it’s done.
![](https://babyup.tikimojo.com/wp-content/uploads/2023/03/IMG_3669-640x853.jpeg)
![](https://babyup.tikimojo.com/wp-content/uploads/2023/03/IMG_3670-640x502.jpeg)
Time to fry!
![](https://babyup.tikimojo.com/wp-content/uploads/2023/03/IMG_3672-640x633.jpeg)
![](https://babyup.tikimojo.com/wp-content/uploads/2023/03/IMG_3671-640x791.jpeg)
And they came out good! Pretty much like I remember. Since you can’t get Turkey Syrup off the shelf in Portland, here I’m using regular molasses. The basic idea is you slice them like a bagel and put something sweet on the yummy thing. Honey works, even maple syrup.
![](https://babyup.tikimojo.com/wp-content/uploads/2023/03/IMG_3673-640x458.jpeg)
We got about 30 fastnachts out of this batch. We put powdered sugar on some. Chloe’s going a step further by bringing them to share with her class at school. I’m sending her off with a couple printouts of PA Dutch Hex signs and a few factoids about the Pennsylvania side of her family. I just got her after-action report. The fastnachts were well received, no leftovers!
And for some more fun, here’s how to translate from Pennsylvania Dutch English to General American English. Git aught, naw!